adminこんな質問きました！
質問：
この住所を英語で変えたい。室に関する賃貸情報と言えば？ ☆あなたの新生活狙うはこの街、この物件！愛知県名古屋市北区 本塩町（もとしおちょう）４丁目１番地 本塩荘（もとしおそう） ４棟 501号室
目の付けどころがいい！。
こんな回答でました！：
＃501,Motoshiosou Bldg.4,1, 4-Chome, Motoshio-Cho,Kita-Ku,Nagoya,AichiJAPAN （郵便番号）<<補足>>4-1 Chome, の表記方法だと、Chomeが要らないと思います。日本語だと【本塩町4-1本塩荘 4-501】といった方法と同じで、4-501,Motoshiosou,4-1, Motoshio-Cho…JAPANでいいのでは。
次はどんな質問かな！！